Культурный диалог Павловича с городом Кировом продолжается — и даже более глобальный, чем у великого сатирика
Скоро в театре на Спасской мы увидим его четвертую часть (первые две: документальное свидетельство о сегодняшних обитателях города «Так-то да», затем коллективное чтение «Алых парусов» с привязкой к личным биографиям кировских артистов, поголовно мечтающих о море. Третьими на очереди были лирические высказывания выпускников города «Я (не) уеду из Кирова»).
А теперь нас ждет освоение вятского литературного мифа — «История одного города». Таким образом театральный сезон не закончен, он продолжается и, как пообещал Борис Павлович, по заведенной традиции на разгар лета им приберегается «заключительный аккорд высокой насыщенности». Художественный руководитель театра даже не сомневается, что сейчас самое время для свежего прочтения романа и история города пойдет по стране (в Новосибирске ее также готовят к премьерному показу). Однако не стоит рассчитывать, что здесь нам покажут инсценировку глуповских хроник Салтыкова-Щедрина, поэтому пытливым искателям текстуальных соответствий и расхождений (равно как и всем готовым вновь обидеться на едкую сатиру) можно расслабиться. История города Глупова полностью переписана кировским драматургом Марией Ботевой по заказу режиссера задуманного спектакля. Она не привязана ко времени написания романа и содержит не иносказательный портрет города Вятки, не намеки на его тупоголовых правителей, а куда более амбициозную и актуальную тему общероссийской значимости — «народ и власть».
Так что все гораздо круче: обвинительный уклон авторов направлен не по адресу власти и, тем более, ее индивидуальных представителей, а в сторону пресловутого «коллективного бессознательного». Которое и формирует в целом темную, иррациональную российскую историю: простота и холуйство человеческой массы, себя не сознающей, оказывается хуже воровства.
Дело создания новой пьесы по роману Салтыкова-Щедрина уже обросло своей интригующей историей, такой как 16-кратное переписывание текста в стремлении драматургессы максимально соответствовать замыслу режиссера. Как рассказала Мария Ботева, ей поначалу очень хотелось сохранить колоритный язык писателя, однако режиссеру нужно было другое, более сложное: перевести слово в театральную образность. Как нам объяснили, пьеса и до сих пор все еще «пишется» (видимо, в итоге это будет похоже на импровизацию).
Незадолго до премьеры прессе показали фрагмент репетиций «Истории одного города». На фоне строительного мусора, который и есть декорация (Елена Авинова как сценограф любит использовать подобный трэш), интеллигентные артисты, переодетые брутальными работягами, по укорененной русской традиции прикидываются страшно озабоченными: нам бы бабу. И они таки накликали, из-под сцены выползает ряженое чудовище в обличии похотливой императрицы (Елена Васильева). К чему бы это, и при чем тут история города? Пока не очень понятно, но эпатажно. Будем смотреть, премьера 6 июля.
Морок над Россией Кстати, событие в ту же тему: за три дня до того на малой сцене театра состоится просмотр документального фильма «Зима, уходи», снятого выпускниками «Школы документального кино Марины Разбежкиной». Десять молодых режиссеров в течение двух месяцев запечатлевали хроники прошлой зимы в канун выборов: оппозиционеры и, наоборот, делатели политической погоды. Все уже прошло, страсти улеглись, но «летучий дух времени пойман, отрефлексирован», есть живое свидетельство, не ангажированное ни той, ни другой стороной. Представляет картину и рассказывает о ней один из режиссеров фильма Елена Хорева, г. Киров, ученица Разбежкиной. 3 июля в 19 часов.
С нетерпением ждем премьеры!
Грустно что вятские драматурги моггут только 16 раз переписывать великие произведения. А как же свое? Также и с павловичем. Где же свои авторские спектакли? Все слизано………….
эт че за салтыков-щедрин будет, если автор инсценировки полностью переписала текст?
Согласна. И ваще насколько мне известно когда переписывают чей-то текст (особенно классиков) это уже называется инсценировкой. А то везде пестреет — ПЬЕСА МАРИИ БОТЕВОЙ. Не ребята это великий классик, а Машуня простой плагиатор!
Просто ТЮЗ от увлечения Ирой Брежневой перешёл к преференциям для Маши Ботевой. Дефчонки руля-я-ят!
У них любовь.
Глобальный диалог с городом? Да, как был город Глупов, так и остался. Прав был великий классик………………………………………..
ННННННН, Когда не нравится и город, и диалог, и чужой вкус, стоит призадуматься.
Диалог такой, какой нынче ТЮЗ. И Коровьев при нём. И Бегемот при области.
И Гелла еще ого-го. Говорите, что режиссер уклонился от обвинения власти и отдельных индивидуальностей ?. А всему виной «коллективное бессознательное», которое формируется само собой и движет помыслами и поступками людей, или вовсе ничем не движет? Ну-ну. Ни царя, ни Бога, ни идеологий партий и религий, ни масмедиа в голове? Да и образование ни при чем? И Павлович не медитирует на всех подряд. Чудно, ей богу. И Марию чото жалко.
Про Бегемота промолчим. А вот вкус теряется. Все таки театры — трехступенчатая система развития личности человека: куклы, тюз, драма. Если куклы у нас еще кое-как, то драма совсем прогнила, нечему людей учить. А тюз в середине стоит и медитирует. Ладно, шут с вами, делайте в театрах что хотите. Даю вам слово — это скоро закончится, и ваш хваленый павлович свалит обратно в Питер. Хотя нет, кому он там нужен, там таких — пруд пруди…………………………………….
А мне кажется, ему тут о-о-чень шоколадно.
Как герою по недоразумению из известной пьесы Н. В. Гоголя.
«Ради бога, господа, скорее в кружок, да побольше порядку! Бог с ним: и во дворец ездит, и государственный совет распекает! Стройтесь на военную ногу…» (4 действие, 1 явление).
Но, кто пьеску читал, знает, что в СПб нечаянный герой станет обратно Хлестаковым.
С другой стороны старинным вятским театралам про наш драматический театр всё известно ещё с конца 70-х… Тут больше вопросов к нашему министерству К (не к ночи будь помянуто!)
Красавец, Gambrinus!!!! В точку!!!! Хлестаков, не иначе!!!! Предвижу страшную немую сцену, когда скажут: приехал режиссер в театр на спасской, прямиком из самого Петербурга. Требует аудиенции. Вот смеху будет.
Очень хороший заголовок!
Складывается такое впечатление, что властям наплевать совершено на культуру в области. А ведь пока у народа вдоволь «хлеба и зрелищ» он будет молчать.… А так посмотрим, что происходит в родном городе. Драма погрязла в пьянстве и абсолютно провальных спектаклях Степанцева. Мы с женой, как только видим его фамилию на афише, сразу проходим мимо — пусть нас простят остальные работники театра… В ТЮЗе не возможно смотреть постановки Павловича из-за матов, грязи и «так называемого нового взгляда на искусство»… Простите меня, но своих детей, я туда ни за что не приведу. А судя по новостям из газет кукольный театр погряз в склоках и разборках… Так что прикажете делать, когда в кино и по «ящику» кроме сериалов и иностранного дерьма нет ничего. Поэтому, как мне кажется, народ всё чаще тянется к бутылке… Делайте выводы…
А вы меньше пишите про Павловича. Антирекламу создаете, а он и рад.